Dear GHS students and families,

Welcome to the 2022-2023 school year at Glencoe High School.

This year we have over 1500 students enrolled at Glencoe High School.  There is always so much great energy during the first few days and weeks leading up to the start of a school year, as students and families come back for both Crimson Days and Back to School Night, and students resume their school year on September 6th and 7th. Seeing students and families in the halls and classrooms learning, interacting, and enjoying our renovated building has brought smiles to all of our faces.  

Glencoe High School continues to have many courses to challenge and provide rigor for our students.  Advanced Placement, AVID and CTE are all going strong, as well dual-credit opportunities.  Our goal is that every student graduates having taken rigorous coursework.  Our College and Career Pathways offer our students exploration of a career pathway that interests and engages them.

We have outstanding systems of support for our students.  Our counselors provide both academic and socio-emotional connections for our students.  Fernando Colondres, our Wellness Counselor and Susan Shimokaji, our Youth Contact partner, are also able to provide support necessary for our students and families.  You may have noticed that we have an advisory twice a week this year and are continuing Access Time as a way to support student learning.  Advisory is a place for your student to make connections with classmates and their advisory teacher will be able to provide information and support. Access time is dedicated time in the school day for students to get support in their school work.

A few notes about the upcoming school year:

• Attendance is important to us here at Glencoe High School, every minute counts! Students learn best when they are in their classes interacting with their peers and teacher, and we are working hard to make engaging and meaningful opportunities for our students to learn in every class. Our first class BEGINS at 8:30 a.m. and our day ends at 3:30 p.m. Here is a link to our bell schedules.
• Communication is key. Please make sure that you have access to ParentVue and check it often. You can view your student’s schedule, transcript, grades or email teachers from ParentVue. If you need support accessing or setting up your account, please email Joe Painter painterj@hsd.k12.or.us  
• Expectations and information about Glencoe and the 2022-2023 school year can be found at the Glencoe website and in the student handbook.
• Transportation to school and parking can be difficult. Please help us by following the drop off and pick up instructions.  Parents may  drop off and pick up their students on the north side of the building (student parking lot).   Students should NOT be dropped off or picked up on the south side as we have over 30 buses which creates congestion and safety concerns.  More information will be shared in our upcoming newsletters. 

We are eager to greet familiar faces as well as welcome our new community members!  Glencoe is a special place. I am excited to share it with you and learn more about our students and their community.   Please be on the lookout for our monthly newsletter that comes via mass email.

I am confident that, working together, we will be able to achieve the goals and meet the needs of all of our students. I am looking forward to the 2022-2023 academic school year!

Roll Tide!

Claudia Ruf

Principal  

Vía Twitter: PrincipalRuf#GHS

Via Instagram: PrincipalRuf

Estimados estudiantes y familias de GHS:

Bienvenidos al año escolar 2022-2023 en Glencoe High School.

Este año tenemos más de 1500 estudiantes matriculados en la Escuela Secundaria Glencoe. Siempre hay mucha energía durante los primeros días y semanas previos al comienzo del año escolar, cuando los estudiantes y las familias regresan tanto para Crimson Days como para Back to School Night, y los estudiantes reanudan su año escolar el 6 de septiembre y 7mo. Ver a los estudiantes y familias en los pasillos y salones de clases aprendiendo, interactuando y disfrutando de nuestro edificio renovado nos ha hecho sonreír a todos.  

La Escuela Secundaria Glencoe continúa teniendo muchos cursos para desafiar y brindar rigor a nuestros estudiantes. Advanced Placement, AVID y CTE se están fortaleciendo, al igual que las oportunidades de doble crédito. Nuestro objetivo es que cada estudiante se gradúe habiendo tomado cursos rigurosos. Nuestros caminos universitarios y profesionales ofrecen a nuestros estudiantes la exploración de un camino profesional que les interese y los involucre.

Contamos con excelentes sistemas de apoyo para nuestros estudiantes. Nuestros consejeros brindan conexiones tanto académicas como socioemocionales para nuestros estudiantes. Fernando Colondres, nuestro Consejero de Bienestar y Susan Shimokaji, nuestra compañera de Contacto Juvenil, también pueden brindar el apoyo necesario para nuestros estudiantes y familias. Es posible que haya notado que tenemos un aviso dos veces por semana este año y continuamos con Access Time como una forma de apoyar el aprendizaje de los estudiantes. La asesoría es un lugar para que su estudiante se conecte con sus compañeros de clase y su maestro asesor podrá brindarle información y apoyo. El tiempo de acceso es tiempo dedicado en el día escolar para que los estudiantes obtengan apoyo en su trabajo escolar.

Algunas notas sobre el próximo año escolar:

• La asistencia es importante para nosotros aquí en Glencoe High School, ¡cada minuto cuenta! Los estudiantes aprenden mejor cuando están en sus clases interactuando con sus compañeros y maestros, y estamos trabajando arduamente para crear oportunidades atractivas y significativas para que nuestros estudiantes aprendan en cada clase. Nuestra primera clase COMIENZA a las 8:30 am y nuestro día termina a las 3:30 pm Aquí hay un enlace a nuestro horarios de campana.
• La comunicación es clave. Por favor, asegúrese de tener acceso a ParentVue y revíselo con frecuencia. Puede ver el horario, el expediente académico, las calificaciones o enviar correos electrónicos a los maestros de ParentVue. Si necesita ayuda para acceder o configurar su cuenta, envíe un correo electrónico a Joe Painter pintorj@hsd.k12.or.us Las  
• expectativas y la información sobre Glencoe y el año escolar 2022-2023 se pueden encontrar en el sitio web de Glencoe y en el manual del estudiante.
• El transporte a la escuela y el estacionamiento pueden ser difíciles. Por favor, ayúdenos siguiendo las instrucciones para dejar y recoger. Los padres pueden dejar y recoger a sus hijos en el lado norte del edificio (estacionamiento de estudiantes).   NO se debe dejar ni recoger a los estudiantes en el lado sur, ya que tenemos más de 30 autobuses, lo que genera problemas de congestión y seguridad. Se compartirá más información en nuestros próximos boletines. 

¡Estamos ansiosos por saludar caras familiares y dar la bienvenida a los nuevos miembros de nuestra comunidad! Glencoe es un lugar especial. Estoy emocionado de compartirlo con ustedes y aprender más sobre nuestros estudiantes y su comunidad. Esté atento a nuestro boletín mensual que se envía por correo electrónico masivo.

Confío en que, trabajando juntos, seremos capaces de alcanzar las metas y satisfacer las necesidades de todos nuestros estudiantes. ¡Espero con ansias el año escolar académico 2022-2023!

Roll Tide!

Claudia ruf

Directora

Conéctese con la directora Claudia Ruf:

Via Twitter: PrincipalRuf#GHS

Via Instgram: PrincipalRuf