Hello, Brookwood families!

I hope you are all well & have enjoyed some downtime this summer! We can’t wait to welcome you & your student back to school this fall. Everyone wishes it could be in person but know that all of the Brookwood staff has been working so hard to make Comprehensive Distance Learning (CDL) a success for everyone. I wanted to share some information with all of you & at the end of this e-mail, I do have a small favor to ask of you & your student/s…

• Teachers will be contacting families next week & the week after to introduce themselves, get to know their new students & to check in about supplies & supports. 
• September 14 will be the first day that students meet with their teachers online. 
• If you haven’t yet read the CDL guidance for families, you can find it here: 
• English 
• Spanish
• HSD 2020-2021 Return to School FAQ
• HSD Weekly Updates for Fall Planning
• School supply list for ALL K-6 students:
• Pencils
• 2 -3 Regular Composition Notebooks/Spiral Notebooks
• 1 Graphing Composition Notebook (Grades 3 – 6)
• 1 Box Crayons
• 1 Box Colored Pencils
• 1 Eraser
• Glue Sticks or Glue Bottle
• Folder
• Pencil Box
• Headset/Earbuds with Microphone (if possible)
• Please do not hesitate to contact us if getting any of these items will be a burden; we are here to help!

Now… a favor I’d like to ask of you… Each year, staff starts the year with an inservice week. This year is no different but it will all be virtual. I know how much our staff misses seeing each other but we REALLY miss seeing our students! I would love to start inservice week with some pictures of our students - sort of like a “welcome back” to staff from students. If you would take a quick picture of your student/s holding a sign that says “hi” in whichever language they’d like, then e-mail it to me at caldwele@hsd.k12.or.us, I would be so appreciative! I’m going to put the pictures together as a way to surprise staff so if you know a staff member, shhh… It’s a secret! If you don’t want to participate, no problem at all! It’s totally voluntary & just a small fun thing to do.

Please reach out if you have any questions or concerns & enjoy these next couple of weeks of summer! 

Emily Caldwell

Principal, Brookwood

caldwele@hsd.k12.or.us

¡Hola, familias de Brookwood!

¡Espero que estén todos bien y hayan disfrutado de un tiempo libre este verano! Estamos ansiosos por darle la bienvenida a usted y a su estudiante a la escuela este otoño. Todos desearíamos que pudiera ser en persona, pero sepan que todo el personal de Brookwood ha estado trabajando arduamente para hacer del Aprendizaje a Distancia Integral (CDL) un éxito para todos. Quería compartir algo de información con todos ustedes y al final de este correo electrónico, tengo un pequeño favor que pedirles a ustedes y a sus estudiantes ...

 Los maestros se pondrán en contacto con las familias la próxima semana y la semana siguiente para presentarse, conocer a sus nuevos estudiantes y verificar los suministros y apoyos.

• El 14 de septiembre será el primer día en que los estudiantes se reúnan con sus maestros en línea.
• Si aún no ha leído la guía de CDL para familias, puede encontrarla aquí:
• English 
• Spanish
• Preguntas frecuentes sobre el regreso a la escuela del HSD 2020-2021

• Actualizaciones semanales del HSD para la planificación de otoño
• Lista de útiles escolares para TODOS los estudiantes de K-6:
• Lapices
• 2-3 Cuadernos de composición regular / Cuadernos de espiral
• 1 cuaderno de composición gráfica (grados 3 a 6)
• 1 caja de crayones
• 1 caja de lápices de colores
• 1 borrador
• Barras de pegamento o botella de pegamento
• Carpeta
• Caja de lápices
• Auriculares / Auriculares con micrófono (si es posible)
• No dude en ponerse en contacto con nosotros si la obtención de alguno de estos artículos le resultará una carga; ¡Estamos aquí para ayudar!

Ahora ... de favor, me gustaría pedirles ... Cada año, el personal comienza el año con una semana de capacitación. Este año no es diferente, pero todo será virtual. ¡Sé lo mucho que nuestro personal extraña verse, pero REALMENTE extrañamos ver a nuestros estudiantes! Me encantaría comenzar la semana de capacitación con algunas fotos de nuestros estudiantes, una especie de "bienvenida" al personal de los estudiantes. Si pudiera tomar una foto rápida de su estudiante sosteniendo un cartel que dice "hola" en el idioma que quiera, entonces mándelo por correo electrónico a caldwele@hsd.k12.or.us, estaría muy ¡agradecido! Voy a juntar las fotos para sorprender al personal, así que si conoces a un miembro del personal, shhh… ¡Es un secreto! Si no quieres participar, ¡no hay problema! Es totalmente voluntario y solo una pequeña cosa divertida de hacer.

¡Comuníquese si tiene alguna pregunta o inquietud y disfrute de estas próximas semanas de verano!

Emily Caldwell

Principal, Brookwood

caldwele@hsd.k12.or.us