Sept. 28, 2020 - Letter from Principal Guise

  • September 28, 2020

    Dear Century Families,

    I’m writing today to share some personal health information with you.

    After a recent visit to my doctor due to not feeling well, I was diagnosed with cancer. Along with my medical team, I will be taking all necessary steps to both fight the disease and care for myself, and will therefore be on medical leave for the near future. 

    I am telling you this not to generate sympathy or to cause fear, but merely to let you know that my fantastic leadership team - Assistant Principals Julie Kasper and Jeniffer Modolo, along with Dean of Students Jeremy Corwin - will be in charge of daily operations in my absence. 

    I have a very positive outlook and am fortunate to have a strong network of family and friends to help me through this battle. I plan to return to Century just as soon as I am able. 

    Thank you for understanding and please feel free to reach out to Assistant Principals Kasper and Modolo or Dean Corwin if you need anything.

    Sincerely,

    Martha Guise
    Principal


    28 de septiembre de 2020

    Estimadas familias de Century:

    Les escribo el día de hoy para compartir información acerca de mi salud con ustedes.

    Después de una visita reciente a mi médico, debido a que no me sentía bien, me diagnosticaron con cáncer. Junto con mi equipo médico, estaré tomando todas las medidas necesarias para combatir la enfermedad y para cuidarme. Por lo tanto, estaré en ausencia médica en el futuro inmediato. 

    Les digo esto no para generar simpatía ni para causar miedo, sino simplemente para hacerles saber que mi fantástico equipo de liderazgo, las subdirectoras, Julie Kasper y Jeniffer Modolo, junto con el rector de estudiantes, Jeremy Corwin, estarán a cargo de las operaciones diarias en mi ausencia. 

    Tengo una perspectiva muy positiva y tengo la suerte de tener una red sólida de familiares y amigos que me ayudarán en esta batalla. Está en mis planes regresar a Century tan pronto como pueda. 

    Gracias por su comprensión y por favor, no dude en comunicarse con las subdirectoras, Kasper y Modolo o con el rector Corwin si necesita algo.

    Atentamente,

    Martha Guise
    Directora