Servicios para familias / Family Outreach

  • Materiales para el regreso a la escuela: 

    Tenemos papel, mochilas, bolígrafos y lápices, si hay otras necesidades por favor hágamelo saber y encontraré los recursos.

    Algunas donaciones de ropa han llegado y estarán disponibles para recoger cuando regresemos. El carrito de la ropa estará disponible (solo con cita previa afuera en la zona cubierta) mientras los artículos de higiene personal (Pueden ser llevados a domicilio).

Edgar Rivera de León

Conoce a Edgar / Meet Edgar

Información de contacto / Contact Information

Coordinador de servicios para familias / Family Outreach Liaison

Mr. Rivera de León

Vacuna contra COVID-19

  • Las citas para las vacunas a través de OHSU abren los lunes y los jueves a las 9:00a.m. Llame al 833-647-8222 para obtener ayuda. 

    Elegibilidad:

    29 de marzo 

    • Riesgos de salud subyacente en edades 45-64
    • Trabajadores agrícolas
    • Viviendas con bajos ingresos
    • Trabajadores de la industria de alimentos

    1 de mayo 

    • Trabajadores de primera línea
    • Hogar multigeneracional
    • Riesgos de salud subyacente en edades 16-44

    Enlace para la herramienta de elegibilidad para la vacunacion: https://covidvaccine.oregon.gov/

Western Psychological

Recursos en la escuela / Resources at school

  •  Ropa y más para su hogar / Clothing and more household items

    Ropa  Más ropa  

    Pasta dentífrica, champú  Panales  Pañuelos  Chaquetas  Más chaquetas   


    Mooberry Food Pantry Wednesdays from 11:00 AM-1:00 PM. / Comida gratis de Mooberry los miercoles, 11am-1pm.

    Comida  Harina, arroz    

    Poynter Middle School food pantry on Thursdays from 11:00 AM-1:00 PM. / Mas comida disponible en Poynter los jueves, 11am-1pm.


    More needs? See this link / Necesita algo mas? Sigue este enlace: Recursos de HSD / HSD Resources

     

Servicios comunitarios / Community Services

Números de teléfono / Phone Numbers

If you are having trouble viewing the document, you may download the document.

Centro de Hawthorn / Hawthorn Center

If you are having trouble viewing the document, you may download the document.