Letter regarding Principal Martha Guise/Julie Kasper

  • Desplace hacia abajo para leer la carta en español

    4/21/22

    Dear Century Students, Staff, and Families,

    Principal Guise recently informed you of her decision to retire at the end of this school year. We are so grateful for her thirty years of service to the Hillsboro School District and are sad to see her go, but wish her nothing but the best in her future endeavors. 

    In thinking about how to find the best possible candidate to replace her and lead Century into the future, we realized that person was already on staff at Century: current Assistant Principal Julie Kasper. 

    Prior to becoming an assistant principal in 2018, Ms. Kasper had served as the Century’s activities director since 1999, helping students earn the highest recognition possible through the Oregon Association of Student Councils and National Student Council for nineteen of those years. Before that, Ms. Kasper taught English and Leadership courses. She has a strong commitment to Century’s equity work and has fostered growth in the areas of dual credit, career pathway and CTE course expansion. 

    When Principal Guise was out on medical leave for several months in the 2020-21 school year, Ms. Kasper served in a key role supporting the school. Through that experience and in countless other ways, Ms. Kasper has proven her strong leadership ability, communication skills, and strong dedication to the Century community. I am confident she will do an excellent job as the school’s next principal.

    The assistant principal position will be posted from Friday, April 22, until Sunday, May 1, with interviews slated for Friday, May 6. 

    Ms. Kasper will officially assume the principal role on July 1, 2022. Please join me in congratulating her and supporting her in this transition. 

    Respectfully,

    Mike Scott
    Superintendent


    21 de abril de 2022

    Estimados estudiantes, miembros del personal y familias de Century:

    La directora Guise les informó recientemente sobre su decisión de jubilarse al final de este año escolar. Estamos muy agradecidos por sus treinta años de servicio al Distrito Escolar de Hillsboro y nos entristece verla partir, pero le deseamos lo mejor en sus proyectos futuros. 

    Pensando acerca de cómo encontrar al mejor candidato posible para tomar su puesto y guiar a Century hacia el futuro, nos dimos cuenta de que la persona indicada ya forma parte del personal de la escuela, la actual subdirectora Julie Kasper. 

    Antes de convertirse en subdirectora en el 2018, la Sra. Kasper se desempeñó como directora de actividades de Century desde 1999, ayudando a los estudiantes a obtener el mayor reconocimiento posible a través de la Asociación de Consejos Estudiantiles de Oregón y el Consejo Estudiantil Nacional durante diecisiete de esos años. Previamente, la Sra. Kasper impartió cursos de inglés y liderazgo. La Sra. Kasper tiene un fuerte compromiso con el trabajo de equidad de Century y ha fomentado el desarrollo en las áreas de crédito dual, caminos a la profesión y la expansión de cursos CTE. 

    Cuando la directora Guise estuvo de licencia médica durante varios meses en el año escolar 2020-21, la Sra. Kasper desempeñó un papel clave en el apoyo a la escuela. Gracias a esa experiencia y de muchas otras maneras, la Sra. Kasper ha demostrado su sólida capacidad de liderazgo, destrezas de comunicación y una gran dedicación a la comunidad de Century. Confío en que hará un excelente trabajo como la próxima directora de Century.

    La vacante para el puesto de subdirectora se publicará del viernes, 22 de abril al domingo, 1 de mayo, y las entrevistas se programaran para el viernes, 6 de mayo. 

    La Sra. Kasper asumirá oficialmente el cargo de directora el 1 de julio de 2022. Por favor, acompáñenme para felicitarla y apoyarla en esta transición. 

    Atentamente,

    Mike Scott
    Superintendente