Skip To Main Content

Native American Heritage Month: Honoring the Past, Empowering the Future

In November, we celebrate Native American Heritage Month, recognizing the tremendous beauty, resilience, and positive impact of Native American, Alaska Native, and Indigenous cultures. This commitment extends beyond celebration. It is also a moment to confront the historical injustices and ongoing struggles for recognition, equality, and peace that Native communities face.

We begin with a foundational act of respect by acknowledging that the Hillsboro School District operates on the traditional, ancestral, and unceded lands of the Atfalati Kalapuya people. The Kalapuya have been the original stewards and protectors of this land since time immemorial, their existence here a tradition since creation. Indigenous people continue to thrive here today, having endured and persevered through profound adversity, including war, displacement, and oppression. 

To build a truly inclusive community, we believe that visibility saves lives. Increasing the visibility of Native American, Alaska Native, and Indigenous students and staff is an essential first step in fostering strong, lasting relationships within our district. This month, we renew our commitment to highlighting the rich and diverse cultures of these communities.

More importantly, we pledge to ensure that this recognition is not confined to November. Our educators have access to comprehensive lessons and resources designed to seamlessly integrate and elevate Native American, Alaska Native, and Indigenous histories, cultures, and contemporary contributions throughout the entire school year. We encourage every member of our district to seek out opportunities to learn, listen, and honor the Indigenous people who enrich our community.

Here are some upcoming events that may be of interest to you:

Uncovering Boarding Schools: Stories of Resistance and Resilience
Pacific University and the Indigenous Student Alliance have partnered with OPB to bring the film “Uncovering Boarding Schools: Stories of Resistance and Resilience” to campus. Follow the journey of Klamath Tribes member Gabriann “Abby” Hall as she uncovers her family’s experiences in Native American boarding schools, from the first generation forced to live on a reservation to the present. Tickets are free, but registration is required. All are welcome to attend!

  • When: Tuesday, October 28
  • Screening time: 7 p.m. 
  • Location: Pacific University, Taylor Mead Auditorium, 2043 College Way, Forest Grove
  • There will be a Community Resource Fair at 6 p.m., one hour before the screening

Native American Alaska Native Heritage Month Celebration!
Please join us for an incredibly vibrant cultural experience you will never forget. Together, let's celebrate and honor our Native American/Alaska Native families, friends and neighbors through delicious food, drumming, and storytelling. This celebration is free to ALL HSD families!

  • When: Thursday, November 6
  • Time:  5:30 p.m. - 7 p.m. 
  • Location: Orenco Elementary, 7050 Northeast Birch Street, Hillsboro
  • Flyer in English and Spanish

Fry Bread Fest
Celebrate Native American Heritage Month at a fun-filled day with family and friends at Fry Bread Fest! 

  • When: Saturday, November 8 
  • Time: 11 a.m. - 5 p.m.
  • Where: Director Park, 815 SW Park Ave, Portland
  • Flyer

Native American/Alaska Native Parent Advisory Committee (PAC) Meeting

  • When: Wednesday, November 19 
  • Time: 6 p.m. to 7:30 p.m.
  • Location:  HSD’s Administration Center,  3083 NE 49th Pl, Hillsboro
  • All families are welcome

48th Annual Siletz Restoration Pow-Wow
The Confederated Tribes of Siletz Indians invites you to their Annual 48th Restoration, held at Chinook Winds Casino Resort.

  • When: Saturday, November 15th 
  • Time: 6 p.m.
  • Location: Chinook Winds Casino, 1777 NW 44th Street, Lincoln City

Mes de la Herencia Indígena Estadounidense: Honrando el pasado, empoderando el futuro
Durante el mes de noviembre, celebramos el Mes de la Herencia Indígena Estadounidense, reconociendo la belleza, resiliencia e impacto positivo de las culturas indígenas estadounidenses y nativas de Alaska. Este compromiso va más allá de la celebración. También es un momento para confrontar las injusticias históricas y la lucha constante por el reconocimiento, la igualdad y la paz que enfrentan las comunidades indígenas.

Comenzamos con un acto primordial de respeto al reconocer que el Distrito Escolar de Hillsboro está situado en los territorios tradicionales, ancestrales e intransferibles del pueblo atfalati kalapuya. Los kalapuya han sido los guardianes y protectores originales de esta tierra desde tiempos inmemoriales, y su existencia aquí es una tradición desde su establecimiento. Los pueblos indígenas continúan prosperando aquí hasta el día de hoy, tras haber resistido y perseverado a través de profundas adversidades, como la guerra, el desalojo y la opresión.

Para construir una comunidad verdaderamente inclusiva, nos enfocamos en generar visibilidad, ya que creemos que esta salva vidas. Aumentar la visibilidad de los estudiantes y miembros del personal indígenas estadounidenses y nativos de Alaska es un primer paso esencial para fomentar relaciones sólidas y duraderas en nuestro distrito. Este mes, renovamos nuestro compromiso de destacar la vastedad y diversidad cultural de estas comunidades.

Más importante aún, nos comprometemos a garantizar que este reconocimiento no se limite al mes de noviembre. Nuestros educadores tienen acceso a lecciones y recursos integrales diseñados para incorporar y promover de manera fluida las historias, culturas y contribuciones contemporáneas de los indígenas estadounidenses y nativos de Alaska durante todo el año escolar. Motivamos a todos los miembros de nuestro distrito a buscar oportunidades para aprender, escuchar y honrar a los pueblos indígenas que enriquecen nuestra comunidad.

A continuación se muestran algunos eventos que pueden ser de su interés:

La verdad sobre los internados: Historias de resistencia y resiliencia
Pacific University y la Alianza de Estudiantes Indígenas se han asociado con OPB para presentar la película «La verdad sobre los internados: Historias de resistencia y resiliencia» en el campus. Siga la trayectoria de Gabriann «Abby» Hall, miembro de la tribu klamath, mientras descubre las experiencias de su familia en internados para indígenas estadounidenses, desde la primera generación obligada a vivir en una reserva hasta la actualidad. Los boletos no tienen costo, pero es necesario registrarse con anticipación. ¡Toda la comunidad está invitada!

  • Cuándo: martes, 28 de octubre
  • Hora: 7:00 p.m.
  • Ubicación: Pacific University, Auditorio Taylor Mead, 2043 College Way, Forest Grove
  • Habrá una Feria de Recursos Comunitarios a las 6:00 p.m., una hora antes de la proyección de la película.

¡Celebración del Mes de la Herencia Indígena Estadounidense y Nativa de Alaska!
Acompáñenos a disfrutar de una experiencia cultural increíblemente vibrante que jamás olvidará. Juntos, celebremos y honremos a nuestras familias, amigos y vecinos indígenas estadounidenses y nativos de Alaska con deliciosa comida, presentaciones con tambores y relatos tradicionales. ¡Esta celebración es gratuita para todas las familias de HSD!

  • Cuándo: Jueves 6 de noviembre
  • Hora: 5:30 p.m. - 7:00 p.m.
  • Ubicación: Escuela Primaria Orenco, 7050 Northeast Birch Street, Hillsboro
  • Volante (inglés/español)

Festival del Pan Frito
¡Celebre el Mes de la Herencia Indígena Estadounidense en un día lleno de diversión con familiares y amigos en el Festival del Pan Frito!

  • Cuándo: sábado, 8 de noviembre
  • Hora: 11:00 a.m. - 5:00 p.m.
  • Ubicación: Director Park, 815 SW Park Ave., Portland
  • Volante

Reunión del Comité Consultivo de Padres Indígenas Estadounidenses/Nativos de Alaska (PAC)

  • Cuándo: miércoles, 19 de noviembre
  • Hora: 6.00 p.m. - 7:30 p.m.
  • Ubicación: Centro Administrativo de HSD, 3083 NE 49th Pl., Hillsboro
  • Todas las familias son bienvenidas

48.º Evento Anual de Restauración del Pow-Wow de los Siletz
Las Tribus Confederadas de los Indígenas de Siletz lo invitan a su 48.o Evento Anual de Restauración, que se celebrará en el Casino y Centro Turístico Chinook Winds.

  • Cuándo: sábado, 15 de noviembre
  • Hora: 6:00 p.m.
  • Ubicación: Casino Chinook Winds, 1777 NW 44th Street, Lincoln City