Restrictions on e-Bikes and e-Scooters on School Grounds

Oregon law requires riders of e-bikes, e-scooters, and other electric or motorized devices to be at least 16* and wear a helmet to operate. Also, these devices cannot be ridden on school district property by people of any age - they must be walked. Please be aware of these restrictions, remind your students of important safety regulations regarding these types of devices, and encourage leaving them at home. 

*Note that as of January 1, 2027, the age limit for Class 1 e-bikes (pedal-assist up to 20 mph) drops to 14. Riders younger than 14 can operate a Class 1 e-bike if they complete an approved bicycle safety program. The helmet requirement remains in place for all youth 16 and under.

Restricciones para bicicletas y monopatines eléctricos en los planteles escolares
La ley de Oregón exige que los usuarios de bicicletas eléctricas, monopatines eléctricos y otros dispositivos eléctricos o motorizados tengan al menos 16 años de edad* para poder utilizarlos. Al estar en las propiedades del distrito, independientemente de su edad, los usuarios deben empujar o ir caminando con sus dispositivos. Por favor, tenga en cuenta estas restricciones, recuerde a sus estudiantes las normas de seguridad relacionadas con estos dispositivos y considere mantenerlos en el hogar.

*Nota: A partir del 1 de enero de 2027, la edad mínima para operar bicicletas eléctricas de clase 1 (asistencia al pedaleo hasta 20 millas por hora) disminuirá a 14 años. Los menores de 14 años podrán utilizarlas si completan un programa aprobado de seguridad en bicicleta. El requisito de usar casco continuará vigente para todos los jóvenes de 16 años o menos.