Skip To Main Content

Cell Phone Expectations for High School

Desplace hacia abajo para leer la carta en español

8/28/23

 

Dear HSD High School Students and Families,

 

Cell phones and other personal electronic devices such as headphones and earbuds are commonplace items in our daily lives. And while they do serve a useful purpose in certain circumstances and/or for certain students, in general they are disruptive to our learning environment. 

 

Therefore, we are enacting tighter protocols and procedures for the times and places where cell phones and other personal electronic devices can and cannot be used. We are also detailing the consequences to students for violating these rules after first trying gentle reminders and redirection. 

 

Here are the basic expectations:

Classrooms: Off, Away, and out of Sight for Learning

  • Phones
  • Earbuds
  • Personal Devices
  • Headphones

No Phone/Device Zones

During Class Times

  • Hallways
  • Common Areas

At All Times

  • Restrooms
  • Locker Rooms

Phone/Device Zones

  • Lunch
  • Passing Time
  • Before School
  • After School

 

This linked document (also available on each high school’s website under General Information) contains additional details for your reference. 

 

Students will be provided with guidelines specific to their classroom by each of their teachers. If there are questions about expectations for a certain class, students and/or their parents/guardians are encouraged to talk to teachers first. If additional information is needed, please speak to the administrator who oversees the student’s grade level. 

 

We know this represents a bit of a change to past practice, but we all agree that limiting students’ access to cell phones and other personal electronic devices during the school day will not only enhance learning environments, but will also encourage students to build positive interpersonal relationships outside of social media. 

 

Thank you very much for your partnership and support.

 

Sincerely,

HSD High School Principals

 

Julie Kasper

Century

Claudia Ruf

Glencoe

Cary Meier

Hilhi

Roger Will

Liberty

Amy Torres

Oak St. Campus

 


 

28 de agosto de 2023

 

Estimados estudiantes y familias de las escuelas preparatorias de HSD:

 

Los teléfonos celulares y otros dispositivos electrónicos personales, tales como auriculares o audífonos (earbuds o headphones) se han convertido en artículos comunes en nuestra vida diaria. Y aunque tienen un propósito útil en ciertas circunstancias o para ciertos estudiantes, en general son perjudiciales para nuestro entorno de aprendizaje.

 

Por lo tanto, estamos implementando protocolos y procedimientos más estrictos respecto a los momentos y lugares donde se pueden o no se pueden utilizar los teléfonos celulares y otros dispositivos electrónicos personales. También estamos especificando las consecuencias que recibirán los estudiantes por infringir estas normas después de haber recibido recordatorios e indicaciones.

 

Estas son las expectativas básicas:

En los salones de clases: Mantenerlos apagados, alejados y fuera de la vista para el aprendizaje

  • Teléfonos celulares
  • Auriculares (earbuds)
  • Dispositivos personales
  • Audífonos (headphones)

Áreas donde no se permite el uso de teléfonos/ dispositivos

Durante el horario escolar

  • Pasillos
  • Áreas comunes

En todo momento

  • Baños
  • Vestidores

Momentos donde se permite el uso de teléfonos/ dispositivos 

  • Durante el almuerzo
  • Tiempo de transición entre clases
  • Antes del horario escolar
  • Después del horario escolar 

 

Este documento (también disponible en el sitio web de cada escuela preparatoria bajo la pestaña «Sobre nosotros», «Información general»), contiene especificaciones adicionales para su referencia.

 

Cada uno de los maestros proporcionará a los estudiantes las directrices específicas para su salón de clases. Si tienen preguntas sobre las expectativas para una clase en particular, se recomienda a los estudiantes o a sus padres/tutores legales a conversar primero con los maestros. Si necesitan información adicional, por favor comuníquense con el administrador que supervisa el nivel de grado de su estudiante.

 

Sabemos que esto representa un cambio con respecto a las prácticas anteriores, sin embargo, todos estamos de acuerdo en que limitar el acceso de los estudiantes a los teléfonos celulares y otros dispositivos electrónicos personales durante el día escolar no solo mejorará los entornos de aprendizaje, sino que también alentará a los estudiantes a crear relaciones interpersonales positivas fuera de las redes sociales.

 

Muchas gracias por su colaboración y apoyo.

 

Atentamente,

 

Directores de las escuelas preparatorias de HSD

Julie Kasper,

Century

Claudia Ruf,

Glencoe

Cary Meier,

Hilhi

Roger Will,

Liberty

Amy Torres,

Plantel de 

Oak Street