- Orenco Elementary School
- Homepage
September is Preparedness Month
September 7, 2020 - September is National Preparedness Month and it’s a good time for every Oregonian to learn how they can best prepare their family for all types of emergencies - from a pandemic, like COVID-19, to a flood or earthquake, to a wildfire or other large-scale emergency.
“Emergencies don’t wait for you to be ready,” says Andrew Phelps, director of Oregon’s Office of Emergency Management, “so it’s important to take steps to prepare today.”
Phelps is a proponent of the state’s 2 Weeks Ready program and notes that being prepared for the many hazards Oregonians may encounter can be the difference between being a survivor and being a disaster victim.
Remember: life happens fast! Be prepared for unexpected emergencies:
Be ready
Have a plan
Have items in an accessible spot
Practice
Be ready to leave everything behind
Septiembre es el mes de la preparación nacional para emergencias
Septiembre es el Mes de la Preparación Nacional y es un buen momento para que todos los habitantes de Oregón aprendan cómo pueden preparar a su familia de la mejor manera para todo tipo de emergencias, desde una pandemia, tal como COVID-19, hasta una inundación o un terremoto, un incendio forestal u otra emergencia a gran escala.
"Las emergencias no esperan a que usted esté listo", dice Andrew Phelps, director de la Oficina de Manejo de Emergencias de Oregón, "por eso es importante tomar las medidas necesarias para estar preparado hoy".
Phelps es promotor del programa estatal 2 Weeks Ready y señala que estar preparados para los peligros que los residentes de Oregón podrían enfrentar puede marcar la diferencia entre ser un sobreviviente y ser víctima de un desastre.
Recuerde: ¡La vida pasa rápido! y debemos estar preparados para emergencias inesperadas:
Esté preparado
Tenga un plan
Tenga los artículos importantes en un lugar accesible
Practique
Esté listo para dejar todo atrás