Return to Headlines

PPE: What to Recycle vs. Throw Away

September 28, 2020 - We all use a lot of products on a daily basis to keep surfaces clean and ourselves covered with personal protective equipment (PPE). Here is a guide to how best to deal with common items once they’ve been used.

Put these in the recycling bin:

  • Cardboard boxes from tissues, soap, and gloves
  • Cardboard paper towel and tissue paper rolls
  • Plastic bottles from used cleaning supplies (empty and rinsed)
  • Cylinder-shaped wipes container

Put these in the garbage bin:

  • Disposable face masks and face shields
  • Paper towels and tissues
  • Plastic gloves
  • Wipe container bags and boxes

Recycle vs. trash visual: English, Spanish

PPE: Qué se recicla y qué se desecha
Todos usamos muchos productos a diario para mantener las superficies limpias y cubrirnos con equipo de protección personal (PPE, por sus siglas en inglés). A continuación, se
ofrece una guía sobre la mejor manera de qué hacer con los elementos comunes una vez que se han utilizado.

Coloque los siguientes artículos en el contenedor de reciclaje:

  • Cajas de cartón de pañuelos desechables, jabón y guantes
  • Cajas de cartón de papel de toallas y tubos de cartón de papel de baño
  • Botellas de plástico de productos de limpieza usados ​​(vacíos y enjuagados)
  • Recipiente de toallitas en forma de cilindro

Coloque los siguientes artículos en el contenedor de basura:

  • Cubrebocas desechables y protectores faciales
  • Toallas de papel y pañuelos de papel
  • Guantes de plástico
  • Bolsas y cajas de toallitas de limpieza 

Ejemplo visual de reciclaje vs. basura: inglés, español