- L.C. Tobias Elementary School
- Homepage
Bilingual Teacher Scholars Program Video
February 1, 2021 - In 2014, HSD joined with the Salem-Kaiser School District and Western Oregon State University to create the Bilingual Teacher Scholars Program (formerly known as WOU Scholars), which allows districts to “grow their own” bilingual educators.
For the 2020-21 school year, we hired four bilingual educators from our first cohort. Those teachers are now serving students in Dual Language programs at Evergreen Middle School, Free Orchards Elementary School, South Meadows Middle School, and Witch Hazel Elementary School.
Meanwhile, we are currently recruiting our 7th cohort for the program!
Our collaboration with Western Oregon University is just one of the partnership arrangements we have in place to help us increase the number of bilingual and bicultural staff members we have in the Hillsboro School District.
HSD has a long-standing commitment to diversifying our staff so more students can see themselves in the educators around them. These “grow your own” programs have the added benefit of students learning from teachers who also grew up in the greater Hillsboro area and attended HSD schools - a level of connection that is unique in itself.
Watch this video to learn more about the BTS program.
Programa Académico para Maestros Bilingües (video)
En el año 2014, HSD se unió al Distrito Escolar de Salem-Kaiser y a Western Oregon State University, para crear el Programa Académico para Maestros Bilingües (anteriormente conocido como WOU Scholars), el cual permite a los distritos “desarrollar a sus propios” educadores bilingües.
Para el año escolar 2020-21, contratamos a cuatro educadores bilingües de nuestro primer grupo. Esos maestros ahora están prestando servicios a estudiantes en programas de lenguaje dual en la Escuela Secundaria Evergreen, la Escuela Primaria Free Orchards, la Escuela Secundaria South Meadows y la Escuela Primaria Witch Hazel.
¡Mientras tanto, actualmente estamos reclutando a nuestro séptimo grupo para el programa!
Nuestra colaboración con Western Oregon University es tan solo una de las asociaciones con las que contamos para ayudarnos a aumentar la cantidad de miembros del personal bilingües y biculturales que tenemos en el Distrito Escolar de Hillsboro.
HSD tiene un compromiso a largo plazo de diversificar nuestro personal escolar para que más estudiantes puedan verse reflejados en los educadores de su entorno. Estos programas de “desarrollar a su propios educadores” tienen el beneficio adicional de que los estudiantes aprendan de los maestros que también crecieron en el área de Hillsboro y asistieron a las escuelas de HSD, un nivel de conexión que es único en sí mismo.
Vea este video para obtener más información sobre el programa de BTS.