Return to Headlines

 Last Days of School

June 14, 2021 - We have reached the end of what we can all probably agree has been the oddest year on record! We want to acknowledge the difficulties and also celebrate the many accomplishments that have been realized over the past 15 months. Recently, we’ve been interviewing some students and staff members about what they’ve learned throughout the pandemic and what they look forward to next school year. Common themes were mental health concerns, the importance of relationships and leaning on one another, flexibility, resilience, and discovering (or being reminded of) just how strong they really are. 

We will be ramping up our efforts to ensure students, staff, and families have the mental health resources they need to be successful, and that students are supported in their academics to ensure they can make as smooth a transition as possible back to full-time in-person learning over the course of the summer, in the fall and beyond.  

Please take time to rest, recharge, and reconnect with friends and loved ones this summer! Also, make time to read and be active! If you have not yet explored the many options to get involved with a learning opportunity, camp, summer internship, or community program, please do so! There are many things available for students of all ages.


Últimos días de clase
¡Hemos llegado al final de lo que probablemente todos estamos de acuerdo que ha sido el año más extraño en la historia! Queremos reconocer las dificultades y también celebrar los muchos logros que se han obtenido durante los últimos 15 meses. Recientemente, hemos estado entrevistando a algunos estudiantes y miembros del personal sobre lo que han aprendido durante la pandemia y lo que esperan el próximo año escolar. Los temas comunes fueron preocupaciones sobre la salud mental, la importancia de las relaciones personales y del apoyo mutuo, la flexibilidad, la resiliencia y el descubrimiento de (o recordar) cuán fuertes son en realidad. 

Reforzaremos nuestros esfuerzos para asegurar que los estudiantes, los miembros del personal y las familias tengan los recursos de salud mental que necesitan para tener éxito, y que los estudiantes reciban apoyo académico para asegurar que puedan realizar una transición de lo más fluida posible al aprendizaje en persona a tiempo completo durante el verano, el otoño y en el futuro.  

¡Por favor, tome tiempo para descansar, recobrar energías y volver a conectarse con amigos y seres queridos este verano! También, ¡dedique tiempo para leer y mantenerse activo! Si aún no ha explorado las muchas opciones para participar en una oportunidad de aprendizaje, campamentos, pasantías de verano o programas comunitarios, ¡por favor, hágalo! Hay muchas opciones disponibles para estudiantes de todas las edades.