Return to Headlines

Winter Driving Safety

December 2, 2019 - The Washington County Sheriff’s department encourages people to check conditions and pack an emergency supply kit before they hit the road when winter weather is predicted or under way. Additionally, please be aware of three areas in Washington County that have been designated as “snow zones” - areas where motorists are required by law to have tire chains or traction tires on or in vehicles when traveling on the designated portions of roads during periods of severe winter weather:

  • 175th Avenue between Scholls Ferry and Rigert Roads
  • Barnes Road from 118th Avenue east to the county line, adjacent to a City of Portland snow zone; and 
  • Cornell Road from Cedar Hills Blvd. east to the county line. 

2 de diciembre de 2019 - El Departamento del Sheriff del Condado de Washington alienta a las personas a revisar las condiciones del tiempo y empacar un kit de suministros de emergencia antes de salir a la carretera cuando se pronostica o comienza el clima invernal. Además, tenga en cuenta las tres áreas en el Condado de Washington que han sido catalogadas como "zonas de nieve,” estas son áreas donde los automovilistas están obligados por ley a tener cadenas o llantas de tracción en los vehículos cuando viajan en estas partes designadas de las carreteras durante períodos de clima invernal severo:

  • 175th Avenue entre Scholls Ferry y Rigert Road
  • Barnes Road desde 118th Avenue hacia el lado este en la línea del condado, adyacente a una zona de nieve de la ciudad de Portland; y 
  • Cornell Road desde Cedar Hills Blvd. al este de la línea del condado.