Return to Headlines

In-District Transfer Requests

December 14, 2020 - Students wishing to continue a current in-district transfer or request a new in-district transfer for the 2021-22 school year can apply in the month of January by using our online transfer request application at https://hsdtransfer.hsd.k12.or.us/

Students who are currently on a one-year only transfer, but plan to return to their home school in the 2021-22 school year do not need to take any action, as they will automatically be returned to their home school in the student information system at the end of the 2020-21 school year. 

Students who wish to request an out-of-district transfer must wait until the Board takes action in March to determine the number of students who can be released for such transfers. Those requests can be made from April through mid-May. 

For additional information about student transfers, please see our Boundaries and Transfers webpage or contact Communications Specialists Marleen Zytniowski and Katie Russell-Willis at transfers@hsd.k12.or.us or 503-844-1771.


Solicitudes de transferencia dentro del Distrito
Los estudiantes que deseen continuar una transferencia vigente dentro del Distrito o solicitar una nueva transferencia dentro del Distrito en el año escolar 2021-22 pueden solicitarla en el mes de enero usando nuestra solicitud para transferencias dentro del Distrito  https://hsdtransfer.hsd.k12.or.us/

Los estudiantes que actualmente están en una transferencia de solo un año, pero planean regresar a su escuela de vecindario en el año escolar 2021-22 no necesitan realizar ninguna acción, ya que automáticamente serán devueltos a su escuela del vecindario en el sistema de información estudiantil al final del año escolar 2020-21. 

Los estudiantes que deseen solicitar una transferencia fuera del Distrito deben esperar hasta que la Mesa Directiva tome acción en marzo para determinar la cantidad de estudiantes que pueden ser liberados para tales transferencias. Esas solicitudes se pueden realizar desde abril hasta mediados de mayo. 

Para obtener información adicional sobre las transferencias de estudiantes, por favor, consulte nuestra página web de Límites y transferencias o comuníquese con las especialistas de comunicaciones, Marleen Zytniowski y Katie Russell-Willis en transfers@hsd.k12.or.us o al 503-844-1771.