Information About Returning to In-Person Learning


INFORMATION ABOUT RETURNING TO IN-PERSON LEARNING

Governor Brown released updated health metrics and guidance for students returning to in-person learning on Friday, Oct. 30. HSD is reviewing this new information, evaluating what it will mean for our district, and putting together a plan for the coming weeks. On Monday, Nov. 9, the School Board will take action on the District’s proposal, and plan details will be shared with families on Nov. 10. For additional information, please see the 2020-21 School Year page of the HSD website.

La gobernadora Brown publicó métricas de salud actualizadas y directrices para el regreso de los estudiantes al aprendizaje en persona el viernes, 30 de octubre. HSD aún está revisando esta nueva información y evaluando lo que implicará para nuestro Distrito, y elaborando un plan para las próximas semanas. El lunes, 9 de noviembre, la Mesa Directiva Escolar tomará acción en la propuesta del Distrito, y los detalles del plan serán compartidos el 10 de noviembre. Para información adicional, por favor, vea la página del año escolar 2020-21 en el sitio web de HSD.