2020-2021 Announcements

 

Indian Hills Newsletter / Boletín de Indian Hills  

Bear Bulletin 
Traducir este boletín
Instrucciones para traducir los boletines informativos SMORE a otro idioma
1) Busque una barra de menú negra
2) Haga clic en Traducir Newsletter
3) En el cuadro que aparece, seleccione el idioma que le gustaría
4) Haga clic en 'cerrar'

Materials Pick-Up - Thursday, March 18th 2-5 p.m. / Recogida de materiales: Jueves, 18 de marzo de 2 a 5 p.m.

car with trunk open - student materials curbside pickup

All students will have materials to pick up. / Todos los estudiantes tendrán materiales para recoger.

Curb side pick up by first letter of last name / Recogida en la acera por la primera letra del apellido:

  • 2:00 - 3:30 A-M
  • 3:30 - 5:00 N-Z

Free meals for all students / Comidas gratis para todos los estudiantes

The bus stop method of deliveries will be discontinued after Spring Break as we bring kids back into schools. The Friday meal distribution prior to spring break will include 5 days of meals to cover the majority of the break. Beginning on March 29, we will be directing families choosing to remain in CDL to pick up 5-day meal packs at their student’s school once a week versus offering meals daily. For students attending in-person, meals will be provided while at school and offered as take-home meals for the days they are not in attendance. Delivery of 5-day meal packs to homes will be offered on a limited basis due to delivery capacity. All meals offered will be at no cost through June 2021.
 
El método de entrega de la parada de autobús se suspenderá después de las vacaciones de primavera, ya que traemos a los niños de regreso a las escuelas. La distribución de comidas del viernes antes de las vacaciones de primavera incluirá 5 días de comidas para cubrir la mayor parte de las vacaciones. A partir del 29 de marzo, dirigiremos a las familias que eligen permanecer en CDL para que recojan paquetes de comida de 5 días en la escuela de su estudiante una vez a la semana en lugar de ofrecer comidas a diario. Para los estudiantes que asistan en persona, las comidas se proporcionarán mientras están en la escuela y se ofrecerán como comidas para llevar a casa durante los días en que no asistan. La entrega de paquetes de comida de 5 días a los hogares se ofrecerá de forma limitada debido a la capacidad de entrega. Todas las comidas ofrecidas serán gratuitas hasta junio de 2021.
lunch bags
 

IHES Food Pantry / Comedor Comunitario

Every Thursday from 1-2 PM. Drive up through the bus loop. Donations are accepted Wednesdays from 10-11 AM.

Todos los jueves de 1 a 2 PM. Conduzca por el circuito de autobús. Se aceptan donaciones los miércoles de 10 a 11 AM.

fruit and vegetables in the shape of a heart

Student Technology Help Site / Sitio de ayuda tecnológica para estudiantes

tech help